Jardin du prieuré.
À l’échelle du site, l’ancienne grange abritant les statues originelles des saints renvoie au travail agricole. Elle est décorée d’épis tressés auprès de la statue de sainte Radegonde, traditionnelle protectrice des moissons. Enfin, sous la responsabilité des frères Servites de Marie, la chapelle Saint-Ortaire est ceinte d’un jardin dont une partie contient le petit cromlech en allusion aux origines celtes de cet espace cultuel.
On notera toutefois la persistance jusqu’aujourd’hui d’une association du minéral et du végétal puisque celle-ci s’avère reproduite dans l’apparence extérieure de la grange : à l’entrée de cet édifice en pierre poussent effectivement deux imposants buissons de buis chacun taillés d’une croix.
Les explications sont extraites de la
Fiche d’inventaire – Saint-Ortaire – Ministère de la Culture et de la communication